Prevod od "jave u" do Italijanski


Kako koristiti "jave u" u rečenicama:

Svi NS-5 neka se jave u skladište.
Tutti gli NS-5, dirigetevi al settore ovest.
Sve pridošlice neka se jave u cekaonicu broj osam.
I nuovi arrivati si rechino alla sala d'attesa n.8.
Ovi novi zatvorenici neka se jave u ambulantu radi injekcija.
I seguenti nuovi arrivi vadano al dispensario per l'iniezione:
Nakon tog plesa, svi prvi vodnici, intendanti, konjièki vodnici, kovaèi, kuvari i pekari, da mi se jave u štabu.
Subito dopo i primi sergenti, i capisquadra, i capi scudieri, gli armaioli, i magazzinieri e i cucinieri verranno a rapporto.
Možeš li poslati par svojih ljudi da jave u naselju?
Potresti mandare un paio dei tuoi alla colonia con Ia notizia?
Volonteri neka se jave u stožer generala Kohlera."
I volontari possono rivolgersi al generale kohler".
Profesor Armstrong i gðica Šerman, da se hitno jave u kancelariju prodekana.
Professor Armstrong e signorina Sherman, dovete recarvi subito nell'ufficio del vice-rettore.
Svi pacijenti iz otvorenog odelenja neka se jave u autobus.
Tutti i pazienti autorizzati sono pregati di dirigersi verso l'autobus.
Morao sam. Da mi jave u sluèaju promene termina.
Devono potermi contattare, se cambiano i piani.
* Nema jutra koje ne zapoènem * sa hiljadu pitanja * koja mi se jave u glavi
# Non c'e' mattina che inizi # # senza che un migliaio di domande # # mi attraversi la mente, #
Hendikepirani ili oni sa posebnim potrebama... neka se jave u plavu stanicu.
Le persone handicappate o chiunque abbia bisogno di assistenza... possono recarsi alla Stazione Blu, situata nel prato nord.
Ako se ne varam svima je nareðeno da se jave u blagovaonicu radi proslave.
se non vado errato...... tutiquantivoiavetel'ordinedi radunarvi in sala mensa con gli altri..... per la festa.
Svi amerièki državljani treba da se jave u ambasadu... zbog hitne evakuacije...
Tmí glí amerícaní dovranno presentarsí all'Ambascíata USA per evacu_ione immediata...
Sledeæi zatvorenici neka se jave u upravnikovu kancelariju:
I seguenti detenuti devono recarsi all'ufficio del direttore:
Neka se svi oficiri jave u štabove.
Tutti gli ufficiali a rapporto nei propri quartier generali.
Michael i Sean McNulty neka se jave u ured u dnu tržnice.
Michael e Sean McNulty sono pregati di venire negli uffici sul retro del mercato.
Uèesnice takmièenja da se jave u ŽI šator smesta.
Presentare subito al tendone del W.l. i lavori per il concorso casa e bricolage.
Molim vas, recite mu da sve veštice i carobnjaci moraju da se jave u palatu.
La prego di riferirgli di recarsi al palazzo.
Zove se 'Radio vesti'.Želim da vidim hoæe li išta da jave u vezi tvojih prijatelja.
Ascolto i notiziari. Per vedere se i tuoi amici di Camden hanno fatto notizia.
Neki ljudi tada urade loše stvari, kada im se takve misli jave u glavi.
Ora, alcuni uomini fanno cose cattive quando questi pensieri iniziano ad affollare la loro mente.
Ima toliko novih ureðaja da ti se frajeri ne jave u ovo vrijeme.
Wow, ci sono cosi' tanti marchingegni diversi su cui i ragazzi possono non chiamarti.
Nema sta drugo da se radi dok nam se ne jave u vezi prototipa.
Non c'e' molto da fare, finche' non ci fanno sapere del prototipo.
Svi zatvorenici moraju da se vrate u æelije, a èuvari da se jave u kotlarnicu
Tutti i detenuti devono tornare alle proprie celle e tutte le guardie devono fare rapporto nel locale caldaie.
General Krel želi da mu se jave u tornju.
Il generale Krell vuole vedervi nella torre.
Poruènik Fasjovik i pripravnik Adama da se jave u komandu.
Tenente Fasjovik, guardamarina Adama a rapporto dal CO.
Svi kadeti neka se jave u menzu
Tutti i cadetti a rapporto in sala mensa.
Neka se svi èlanovi okruga najkasnije do 19:45 jave u paviljon.
Tutti i membri della comunita' sono invitati al padiglione entro le 19:45.
Oni s ozbiljnijim medicinskim sluèajevima mole se da se jave u trijažu pored bolnièkog šatora, gdje æe biti pregledani i pravodobno lijeèeni.
A coloro con condizioni mediche piu' gravi: siete pregati di presentarvi al triage fuori la tenda dell'ospedale, dove la vostra condizione potra' essere valutata e trattata tempestivamente.
Svi pripravnici neka se jave u kadrovsko za instrukcije.
Atuttiinuovidipendenti, sipregadi segnalareallagestionerisore umane per l'orientamento.
Neka se svi jave u sobu za zadržavanje B...
A rapporto nella stanza di detenzione B...
Sva ispravna plovila, odmah da se jave u luku.
Tutte le barche funzionanti facciano subito rapporto al porto locale. - Dunkerque?
Svi sposobni muškarci neka se smesta jave u vatrogasnu stanicu.
Tutti gli uomini sani si presentino subito alla caserma dei pompieri, per favore.
čestih infektivnih bolesti očiju, ušiju, pluća i kože, koje, ako se jave u prvih pet godina života, trajno oštećuju ove organe.
Lavarsi è l'antidoto per una specie di virus, una malattia infettiva comune che colpisce occhi e orecchie, torace e pelle, che se si contrae nei primi 5 anni di vita, danneggia permanentemente quegli organi.
Iako je pranje ruku najuobičajenija slika OKP-a u popularnoj kulturi, opsesije i kompulzije mogu da se jave u različitim oblicima.
Per quanto il gesto di lavarsi le mani sia spesso associato al DOC, ossessioni e compulsioni possono avere varie forme.
Čuje se glas onih koji beže i koji pobegoše iz zemlje vavilonske da jave u Sionu osvetu Gospoda Boga našeg, osvetu dvora Njegovog.
Voce di profughi e di scampati dal paese di Babilonia per annunziare in Sion la vendetta del Signore nostro Dio, la vendetta per il suo tempio
0.37137293815613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?